基本動詞50選をイメージでをイングリッシュおさるが要約解説

英単語を「go＝行く」「come＝来る」と日本語の訳だけで覚えていないかな？

でも、その覚え方だと、実はネイティブの感覚からどんどん遠ざかってしまうんだ。

実は、基本動詞で一番大切なのは、頭の中に浮かぶ「絵（イメージ）」なんだよ。

まずは「go」と「come」の本当の姿を、まなびクマと一緒にのぞいてみようクマ！

「go」のコア・イメージは、今いる場所から「離れていく」ことなんだ。

ロケットが発射台から飛び出して、遠くへ向かっていく様子を想像してみて。

だから、お金がなくなることを「My money is gone.」と言ったりするんだ。

これはお金が自分のサイフから「出発して離れた」から、なくなっちゃったんだね。

一方、「come」のコア・イメージは、中心となる場所に「やってくる」こと。

何かが遠くから自分の方へ近づいてきて、目の前に現れるワクワク感だね。

「夢がかなう」を「Dreams come true.」と言うのは、夢が現実の世界に届いたからなんだ。

逆に「go wrong（失敗する）」と言うのは、正しい道から「離れていった」からなんだよ。

「今いくよ！」と言うときに「I'm coming!」と言うのは、相手を中心と考えているからなんだ。

自分から離れるのではなく、相手がいる中心へ「近づく」という感覚なんだね。

つまり、英語は「自分から見た視点」と「相手から見た視点」を使い分けているんだ。

これをマスターするだけで、君の英語は一気にネイティブらしくなるよ！

基本動詞は、日本語訳ではなく「空間の動き」で捉えるのが鉄則なんだクマ！

次は、日常会話でめちゃくちゃよく使う「run」や「drive」の世界を見てみよう。

「run＝走る」と覚えていると、道や鼻水の話になったときに混乱しちゃうよね。